Who is me?

Aujourd’hui marketeuse, hier étudiante en communication, avant-hier encore autre chose.. La photographie est un passe temps entre autres. Je prends toujours beaucoup de plaisir à lever les yeux et à regarder dans tous les sens tout essayant de ne pas oublier ce et ceux que j’ai sous les yeux tous les jours. Essayer de continuer à s’émerveiller du quotidien, de ce qui nous est connu et habituel.

Today market researcher, yesterday student in communications, and the day before something different… Photography is a hobby among others. I always enjoy looking up and everywhere to see and try not to forget what and whom I daily see. All in all, trying never to stop wondering (wowing?) about what is known and frequent to us.

Je suis arrivée en région parisienne  en 2012, à la fois curieuse et avide de profiter de toute la vie culturelle qu’offre la capitale, et pleine d’appréhension de me retrouver dans une si grande ville. J’aime pouvoir délimiter mon environnement, le “maîtriser” afin de savoir me repérer, mais la région parisienne est bien trop grande pour cela. Alors, à cet infini territorial j’oppose un mini-territoire, celui où je passe, celui que je remarque et qui vit parce qu’on le voit.

This blog started in 2012 as I moved to Paris, both curious and eager to take advantage of the cultural life the capital has to offer, and still full of apprehension of finding myself in such a big town. I like to be able tu understand and control my environment, but the Paris region is far too big for that to happen.A nd so I’m countering this endless territory with a micro-territory: the places I go, the places I notice, the places which exist because we see them 

 

000037

Une roots dans la ville (updated 2016)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s